Ehreninschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 2, 1, 192 IG X 2, 1, 192 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG X 2, 1, 192 Altar (Marmor) Thessaloniki vor Mitte 3.Jh. n.Chr. Stadtgebiet
ἀγαθῆ∙ι∙ τύχη∙ι̣∙δόγματι τῆς κρατίστηςβουλῆς καὶ χει‒ροτονίᾳ τοῦ ἱε̣ρω̣‒τάτου δήμου ΠόπλιονΑἴλιον Νεικάνορατὸν ἀξιολογώτατονΜακεδονιάρχη̣ν̣οἱ συνθρησκευταὶκλείνης̣ θ̣εοῦ με‒γάλου Σαράπιδοςτὸν προστάτην. εὐτυχεῖτε.
Zu Glück und Heil!Auf Beschluss des hochmächtigenRates und nach Abstim-mung des hoch-heiligen Volkes (haben) PubliusAelius Nikanor,den hochehrwürdigstenMakedoniarchen,(geehrt) die gemeinsamen Verehrterder Lagers GroßenGottes Sarapisals ihren Vorsteher,zu gutem Glück.

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. 1. Inscriptiones Thessalonicae et viciniae. Edid. Carolus Edson. – Berlin 1972. Supplementa II. Edid. D. Papakonstantinou-Diamantourou, E. Martínez Gonzales, Klaus Hallof. – Berlin 2020